A selection of text from this ad reads:
"Owners of Paillard built products need no convincing as to the precise construction of Bolex motion picture cameras and projectors. Through the results achieved with these superb instruments; their faultless performance and smooth operation, they know they have the best money can buy and take extreme pride in ownership. Ask the owners of Bolex cameras and then order your Bolex... so that when your dealer can supply again, you will be in line for delivery. A lifetime of satisfaction awaits you."